Rudolf Haller
Zahnarzt
8859 Rennertshofen
b. Neuburg a.d. Donau
Tel. 08434/238
Rennertshofen, den 5.6.69
An die Vorstandschaft des Segelclub Neuburg e.V.
Betreff: Beleidigung
Das Clubmitglied Jürgen Auer Neuburg muss ich wegen Beleidigung anklagen.
Am Pfingstsamstag kenterte unser Jugendsportwart Herr Hofmeister. Das Motorboot der Wasserwacht wurde alarmiert u. versuchte zum Boot des Hofmeister zu gelangen, dieses Manöver aber misslang in der ersten Anfahrt.
Zur Unterstützung nahm ich das Microvon und rief dem Motorboot zu, es solle doch versuchen an die Mastspitze des Bootes zu gelangen, hierzu sah ich mich besonders veranlasst durch einen Artikel in einem Fachblatt in dem gerade solche Manöver geschildert wurden, die Gefahren für den zu Rettendenn und vor allem, dass bei solchen Manövern Boot sowie Segel sehr oft ausserordentlich beschädigt werden.
Auer Jürgen brüllte zu mir heraus — halts Maul alter Depp dies dazu in ordinärstem Tone.
Hier in sehe ich eine Beleidigung gröhseren Ausmahses. Nachdem ich nun mehr als 10 Tage auf eine Entschuldigung von Auer gewartet hatte — Bekannte von Ihm vom Vorfall unterrichtet habe, denke ich ist es berechtigt u. die Pflicht, dass die Vorstandschaft Auer Jürgen zurechtweist, dass Er sich zu entschuldigen hat dass Ihm bei weiteren derartig oder ähnlichem Verhalten Satzungsgemähs der Clubausschluss angedroht werden muss.
Eine übergabe der Angelegenheit an einen Rechtsanwalt will ich weiter verzögern denn die Kosten für Auer sind dann bestimmt nicht klein, und würde dies nicht nur Ihn sondern auch seine Familie treffen.
Hochachtungsvoll
Unterschrift
Segelclub Neuburg e.V.
8858 Neuburg, 7. Juli 1969
Kirchenweg 8
Herrn
Rudolf H a l l e r
8859 Rennertshofen
Hauptstr.
Liebes Clubmitglied!
Ihr Brief vom 5.Juni 1969 wurde in der letzten Vorstandssitzung vorgelegt. Wir haben Herrn Jürgen Auer mit gleicher Post mitgeteilt, daß wir es für angebracht halten, daß er sich bei Ihnen entschuldigt.
Zu weiteren Schritten sehen wir uns nicht veranlaßt, da wir Ihr Verhalten auch nicht billigen. Zu diesem bedauerlichen Vorfail hörten wir etliche Zeugen. Dadurch kamen wir zu folgendem Ergebnis:
Herr Jüren Auer war als Schiffsführer der Wasserwacht für das Rettungsmanöver voll verantwortlich. Die Aufgdben der Wasserwacht öffentliche Institution sind ja allgemein bekannt. Durch Ihre Zwischenrufe, die unseres Erachtens von Land aus die tatsächlichen Verhältnisse im Wasser nicht berücksichtigen konnten, machten Sie die Herren der Wassermcht nervös, deshalb kam es zu der Äußerung des Herrn Auer. Außerdem übernahmen Sie indirekt die Verantwortung, die Sie bei einem evtl. negativen Ausgang der Rettungsaktion nicht hätten vertreten können.
Wir bitten Sie, solche Anleitungen bzw. Ratschläge künftig zu unterlassen.
Mit freundlichem Gruß
Die Vorstandschaft des SCN
K.F. Geissler
1. Vorsitzender
Segelclub Neuburg e.V.
8858 Neuburg, 7. Juli 1969
Kirchenweg 8
Herrn
Jürgen A u e r
8858 Neuburg a.d. Donau
Herrenstr. A..
Liebes Clubmitglied!
Herr Haller hat sich mit Schreiben vom 5.Juni i969 an die Vorstandschaft des SCN gewandt, da Sie ihn bei einem Rettunggmanöver das Sie als Schiffsführer der Wasserwacht beleidigt haben.
Wir haben hierzu verschiedene Zeugen gehört, verstehen Ihre durch die Rettungaktion bedingte Aufregung, können aber Ihre Äusserung unter keinen Umständen billigen.
Wir halten es daher für angebracht, daß Sie sich bei Herrn Haller entschuldigen, um diesen, dem Clubleben bzw. der Clubgemeinschaft· bestimmt nicht dienenden Vorfall aus der Welt zu schafen.
Mit freundlichem Gruß
Die Vorstandschaft des SCN
K.F. Geissler
1. Vorsitzender